Unknown Date·ARCHIVAL PRINT

"At the Edge of the River Akutagawa" from the Tales of Ise (Ise monogatari)

By Sugimura Jihei

Edo Aesthetics

At the Edge of the River Akutagawa

The river murmured softly against its rocky banks. A lone figure stood at the edge, the hem of his robe brushing the damp earth. He gazed across the water, lost in thought, as twilight draped the landscape in muted hues. The scent of pine lingered in the cool air, mingling with the faint trace of distant rain. Nearby, a crane took flight, its wings slicing through the silence with a gentle rustle.

The man remained still, his presence a mere shadow against the gathering dusk. His heart carried echoes of ancient tales, whispered by generations before him. As he looked upon the river, scenes from the Tales of Ise danced in his mind. The stories spoke of love and longing, of journeys and the passage of time.

The river flowed on, indifferent and eternal. Yet, in that solitary moment, man and nature shared a quiet understanding. The world around him seemed to pause, suspended in the delicate balance between day and night. His thoughts drifted like leaves upon the water's surface, carried away to places unknown.


Historical Echo

The "Tales of Ise" is a collection of Japanese waka poems and narratives. These stories, from the Heian period, weave themes of romance and adventure. The print captures a moment of introspection, emblematic of the tales' poignant beauty. Sugimura Jihei, the artist, evokes a serene yet melancholic atmosphere, where nature and human emotion intertwine.